Fiche technique

Titre original : Due SouthDiffuseur : CTV

Créateur :

Paul Haggis
Genre : ActionPremière diffusion (France) : 15 septembre 1996Première diffusion (Canada, États-Unis) : 22 septembre 1994

Pays d'origine :

Canada, États-Unis
Statut : TerminéeNombre de saisons : 4Durée : 45 minAussi connu sous le nom de : Un tandem de choc, Direction: Sud

Producteurs :

Robert Wertheimer, Frank Siracusa

Synopsis : Parti enquêter à Chicago sur l'assassinat de son père, Benton Fraser, agent de la Gendarmerie Royale du Canada, (nommée « Police montée canadienne » dans la série) est ensuite affecté au consulat canadien. Accompagné de Diefenbaker, son loup, il fait équipe avec l'inspecteur Ray Vecchio, un Américain d'origine italienne, au caractère extraverti, à l'opposé du sien.

Casting de Un Tandem de choc

Paul Gross

Benton Fraser

David Marciano

Raymond Vecchio