S1 E1 • Apocalypse Now

Horreur sur Birmingham : la ville est en pleine apocalypse zombie. Kat et Jo, deux sœurs, ont la brillante idée de fuir la ville par le canal, à bord du Dorothy, la péniche rouge de Rob, ex de Jo. Cette décision découle des observations de Kat, une geek : les zombies ne peuvent nager et les bateaux se déplacent plus vite que ces derniers. Mais elles découvrent deux passagers clandestins, Amar et Sunny, piégés dans l'enfer de Birmingham…

Première diffusion : 8 octobre 2019

S1 E2 • Belle Dame Héroïque

Kat et Jo veulent que Sunny et Amar quittent le Dorothy. Jo est inquiète au sujet de son ex, Rob, et souhaite l'appeler. Amar, lui, est bien décidé à trouver un véhicule. Kat, gameuse, rencontre BelleDameHéroïque, son idole de jeu en ligne, mais ne tient pas compte des mises en garde de Sunny…

Première diffusion : 15 octobre 2019

S1 E3 • Very bad striptease

Le quatuor arrive à l'hôtel dans lequel Sunny et Amar ont séjourné durant leur week-end d'enterrement de vie de garçon. Amar souhaite vérifier si leurs compagnons sont toujours en vie tandis que Kat demande à Jo de rester à bord du Dorothy pour monter la garde…

Première diffusion : 22 octobre 2019

S1 E4 • Nyctophobie

Amar et Jo se rendent dans le supermarché où travaillait cette dernière. Elle y retrouve une ancienne collègue et son patron, devenu zombie. Kat se rend compte que le canal se vide et doit impérativement retrouver Jo et Amar. Mais Sunny avoue avoir peur du noir…

Première diffusion : 29 octobre 2019

S1 E5 • Game Over

Jo décide de monter sur un autre bateau pour s'éloigner de sa sœur et échapper à son emprise. Mais Kat et Sunny sont retenus en otage car ils ne peuvent payer le fuel dont ils ont besoin pour le Dorothy. Durant leur séquestration, ils sont contraints d'évoquer leurs sentiments réciproques tandis que Jo et Amar se retrouvent aux prises avec Jude…

Première diffusion : 5 novembre 2019

S1 E6 • Le baiser de la mort

Le groupe est emmené dans un centre d'évacuation malgré la méfiance de Kat à l'égard du gouvernement. Jo retrouve Rob qui recherche le patient zéro. Mais celui-ci n'est autre que Jude, que Jo a récemment éliminé…

Première diffusion : 12 novembre 2019