Sans dix ni gêne. Six, c'est la moyenne, en somme. C'est la norme, le minimum espéré, ce qui tient, gentiment. Cinq, malgré la sympathie, des éléments manquent, sévères, pour accéder au supérieur ; quatre et dessous c'est fini, quand quatre et deux six ça commence ; et par-dessus, peu à redire, sinon pas.
(à défaut d'une réelle monographie ou d'un vrai catalogue)
Le 7 juil. 2024
Traduction assistée par Romaric Jannel, par ailleurs auteur de Yamauchi Tokuryu (1890-1982) : Philosophie occidentale et pensée bouddhique (Kimé, 2023).
Le 4 juil. 2024
