Critiques de IvanSombre

Roman plutôt court malgré ses 270 pages, Petite Louve est le récit d'une vendetta, débutée sur le continent et poursuivie sur une île connue depuis des siècles pour ses règlements de comptes sanglants, impitoyables et sans fin. C'est pourtant d'une autre Corse dont nous parle Marie van Moere,...

Iconoclaste, Servir le peuple ne l'est pas seulement pour un certain chapitre où deux amants piétinent – et jouissent de cela – ce qui tenait lieu de sacré pour tout Chinois, à savoir la parole et l'image de Mao Zedong. Le roman de Yan Lianke l'est aussi dans cette représentation d'un amour fou et...

La mémoire de l'eau est un court roman de Ying Chen racontant la traversée du siècle par sa grand-mère Lie-Fei. Née avant la proclamation de la République dans une famille aisée – le père est un fonctionnaire impérial d'un niveau assez élevé – la fillette avait alors sa destinée toute tracée : être...

Moins corrosif que Wolf Haas, moins onirique qu'Heinrich Steinfest, Thomas Raab partage avec ses compatriotes un goût prononcé pour le roman décalé, digressif, ironique. Metzger sort de son trou doit à la personnalité de son héros d'être un polar un peu particulier. Willibald Adrian Metzger est un...

[Ayant quitté Stuttgart pour Copenhague, Markus Cheng se voit charger d'enquêter sur la mort de l'ambassadeur de Norvège au Danemark, abattu à Vienne lors d'une exposition Dürer. Cela oblige le détective manchot à revenir, sans grand enthousiasme, dans sa ville natale.] Comme pour les autres...

Les cinéphiles auront reconnu, dans l'argument initial de L'île de Tôkyô, sixième roman de Kirino Natsuo traduit en français, celui de Fièvre sur Anatahan (1953), l'un des derniers films de Josef von Sternberg, inspiré de faits réels tels que rapportés par l'un des acteurs du drame. Début 1945,...