Histoire double
Le livre débute par le récit au cours duquel un jeune chinois vol une camera et le film qui va avec à un soldat japonais lors de la seconde guerre sino-japonaise en 1937. Le reste du livre est un double récit parallèle.
L'un est le début de l'histoire du jeune chinois de 1937.
L'autre, à l'époque actuelle au Japon, est le récit d'une jeune fille