Mark Vigouroux, Pascal Alixe, Ryan Sook et Fred Beltran · 2012

Résumé · Coup de projecteur sur la série en cours de tournage, Metal Hurlant Chronicles, avec publication des récits adaptés à la TV, accompagnés de courts textes de making-off de la série et photos du tournage.