Le quotidien des membres de Libra était plutôt agité dans le précédent tome. Alors que Zapp souhaitait coûte que coûte étaler Klaus, il se rendit compte que la force ne serait pas son atout majeur, il décida alors d’user d’une toute autre stratégie. Il émit un appel de détresse à Klaus lui annonçant qu’il était sur le point de se faire massacrer.