Tout commence par un vendredi, précisément trois jours avant la première diffusion française de la série britannique, j'ai aperçu Rowan Atkinson en Maigret... une réclame sur France 3 ! J'avais l'impression de rêver. Rowan Atkinson en Maigret ? Nouvelle parodie à la Mister Bean ? Après une petite recherche sur internet, et non... ce n'est pas une blague. C'est bel et bien la réadaptation des Maigret signés Georges Simenon. Je l'enregistre donc...

Voilà, quoi ! L'ayant vu aujourd'hui, ce premier épisode Maigret tend un piège (Maigret Sets a Trap), et je ne l'ai pas regretté une seule seconde : Rowan Atkinson en Maigret, une belle prestation qui change tout, bien loin des grimaces de Mr Bean, très présent dans le sombre ambiance des années 1950 qui me rappelle un peu celui de Hercule Poirot (Agatha Christie's Poirot) — sans doute, techniquement parlant, d'une manière différente. A savoir que, en remarquant la puanteur de certains décors de la ville-lumières, le tournage a lieu à Budapest et Szentendre en Hongrie... et non pas là où on l'on pensait personnellement.

Et dire que j'ai déjà préparé l'enregistrement du second épisode Maigret et son mort (Maigret's Dead Man).

Activité sur Maigret