Activité sur L'Abomination de Dunwich

Parce que, Lovecraft n'étant pas français, lire ses livres en cours de français eut été aberrant et que lorsqu'on ne sait pas conjuguer "faire frissonner", il est préférable de s'en tenir à l'apprentissage de la langue maternelle.

(Et encore, je passe sur le verbe magner qui se confond malheureusement avec manier, dans ta critique.)

C'est très discutable. Après tout, Jean Cocteau, par exemple, affirmait que Lovecraft "gagne à être traduit en français", et c'est vrai que les nombreux qualificatifs de notre langue servent très bien son style d'écriture. Sinon j'ajoute quand même que les attaques sur l'orthographe, c'est en général assez bas... Sinon, je vois mal HPL au programme de l'éducation nationale, mais il est vrai qu'ils devraient ouvrir leurs programmes à plus de genres.