.-J. Hérault est ce que l'on appelle couramment un auteur populaire, un écrivain de romans de gare, à l'instar de G.-J. Arnaud et de son interminable Compagnie des Glaces. Souvent péjoratif, le terme n'en décrit pas moins une réalité. Cal de Ter est d'un abord facile, à l'écriture lapidaire, presque parlée parfois, et à l'intrigue souvent