Longdyssée chorale américaine
Quand les divinités ne sont plus malignes mais bienveillantes Nolan apporte toujours dans ses œuvres une profondeur qui transcende le récit principal et justifie les libertés qu'il peut prendre dans ses adaptations. L'Odyssée est une épreuve qui révèle les failles de sa méthode. On passe de la punition de l'orgueil d'un homme usant de mètis à un