Du sang et de la sueur
Après avoir vengé sa famille en tuant les créateurs du Valkyr et la belle Mona Sax en tuant le traître Vladimir Lem, Max Payne a quitté la police pour le Brésil, où il s’occupe désormais de la protection privée d’une richissime famille. Lui qui souhaite tirer un trait sur le passé, c’est pourtant le business as usual qui va reprendre, entre gangs