S5 E1 de Cold Case Affaires Classees

Synopsis · Depuis la tuerie, Lilly essaye de convaincre son boss qu'elle est prête à reprendre le travail. L'équipe ré-ouvre un dossier de 1994 où trois enfants de 10 ans se sont fait battre à mort. Lilly pense que les jeunes qui ont été arrêtés pour le meurtre ne sont pas les bons coupables.