Activité sur Subtitle

Un autre outil EXTRÊMEMENT utile à ajouter à VLC : c'est l'extension VLSub.
https://addons.videolan.org/p/1154045/ Elle permet d'ajouter automatiquement des sous-titres à un film ou une série dans la langue souhaitée. Cela utilisé la grosse base de sous-titres de OpenSubtitles.

Ah bah ça peut être dingue ça, c'est installé ! ♥

(par contre attention, VLSub utilise par défaut la fonctionnalité "Search by hash" qui ne donne jamais aucun résultat. Il faut cliquer sur "Search by name", et parfois corriger le titre du film)