Activité sur La Conférence des oiseaux
Les dernières actions
Ptačí sněm
2011 • livre de Peter Sis et Farīd al-Dīn Aṭṭār
Résumé : À travers ses illustrations, Peter Sis donne un nouveau souffle au recueil de poèmes soufi La conférence des oiseaux. Cette série de textes rédigés par le poète soufi persan Farid Al-Din Attar en 1177 est mondialement connue et a été traduite à de nombreuses reprises. Cette parabole poétique conte l'histoire d'une trentaine d'oiseaux partant à la recherche de leur véritable roi, Simurgh. À travers des dessins mélangeant lyrisme et poésie, cet album illustre avec force les peines et les joies du chemin de l'homme vers la félicité.
L'un de mes albums jeunesse préférés, découvert à Prague en 2019 lors d'une exposition consacrée à Peter Sís (dont l'oeuvre reste largement à découvrir en France, au-delà de son album "Le Mur : mon enfance derrière le rideau de fer", un témoignage – trop manichéen, misant sur le pathos – du basculement de Prague vers l'occident). "La Conférence des oiseaux" se range avec "Majnoun et Leïli" (2022) parmi les magnifiques adaptations graphiques de textes soufis persans.
Le 23 juin 2025
