S2 E2 de Bored To Death

Synopsis · Richard Antrem soupçonne sa femme, Priscilla, de le tromper. Pour en avoir le coeur net, il décide de confier l’enquête à Jonathan. Jonathan, qui a besoin d’argent, accepte à contrecoeur de s’occuper de cette affaire. En effet, non seulement Richard est l’ennemi juré de George, mais en plus, ce dernier a eu une aventure avec Priscilla par le passé. Pendant ce temps, Stella apprend à Jonathan qu’un de ses anciens amours est en ville et que leur histoire n’est peut-être pas complètement terminée. De son côté, Ray entreprend de reconquérir Leah. Il se met alors à écrire une toute nouvelle bande dessinée en l’honneur de sa belle.