Activité sur Papillon

Je suis de ton avis pour ce qui est du rendu... c'est vrai que le film ne retranscrit pas le climat étouffant de l'Amérique du Sud, en tout cas pas assez de moustiques, palmiers, humidité, marécages etc. Le film est honnête à mon avis mais il lui manque "le côté viscéral" du premier. C'est du cinéma typique des années 2010: photo "trop" léchée, certainement fonds verts, tout ça est un peu trop "propret" pour un bagne de Guyane des années 30. Hors sujet: il manque la musique de Jerry Goldsmith a...

Je réagis un peu tard mais c'est ce qui m'a profondément marqué quand je suis allé voir ce remake (avec énormément d'appréhension) : on essaie de faire le premier film mais de manière complètement hollywoodisé, en le vidant complètement de sa substance et de son message. C'est encore plus drôle quand on observe que le réal a essayé de refaire la scène de fin, qui en plus d'être horriblement mal joué, perd toute la force émotionnelle de l'original car en voulant faire un bête film d'action hollyw...

Entièrement d'accord avec toi, dommage que le film n'est pas été tourné en Guyane d'autant plus que le camp de St Laurent du Maroni existe toujours, il se visite. Ils auraient largement pu l'utiliser comme lieu de tournage plutôt que ces décors en carton et ceux de leur ile du diable ridicule. Faut dire aussi que le film a été tourné à Malte et au Monténégro. Après les acteurs étaient bons, c'est ce qui sauve un peu les meubles.