Quand on remake un chef-d'œuvre en pâle copie et que le bâtonnet craque sans crème glacée
Skins (US), c’est un peu comme si tu avais pris une recette culte de grand-mère, puis décidé de la refaire en remplaçant tous les ingrédients par des versions sans goût. Tu prends le show britannique original, légendaire pour son côté cru, authentique et audacieux, et tu tentes de l’adapter à la sauce américaine... mais au lieu de la brûlure