On croit connaitre l'autre, jusqu'au jour où il n'est plus là. Une Femme Familière raconte moins une rupture qu'un éveil : celui d'un homme qui réalise trop tard qu'aimer, ce n'est pas s'habituer.

Cha Ju Hyeok (Ji Sung) s’ennuie dans son mariage. Sa femme, Han Seo Woo (Han Ji Min), est épuisée, distante, et finit par jeter sa console de jeux dans la baignoire. Quand une faille temporelle lui permet de refaire sa vie, il n’hésite pas : il retourne dans le passé, choisit une autre femme, et croit accéder à une existence plus douce.

Le point de départ rappelle Go Back Couple, mais ici, le retour dans le passé n’est pas un choix partagé : c’est une décision égoïste. Ju Hyeok fuit et abandonne ses enfants et sa femme. Et c’est là que la série prend tout son sens, car cette fuite marque le début d’un éveil. Ce qui commence comme une parenthèse légère devient peu à peu une remise en question profonde : et si le problème n’était pas l’autre, mais soi-même ? Il découvre que l’herbe n’est pas plus verte ailleurs et que si sa femme a changé, c’est aussi parce qu’il l’a laissée s’épuiser seule.

La série aborde avec justesse la charge mentale, cette fatigue invisible mais omniprésente, souvent portée sans partage. Elle montre que le déséquilibre émotionnel ne vient pas d’un effritement des sentiments, mais d’un manque d’attention, d’implication, de bienveillance. Contrairement à Go Back Couple, il ne s’agit pas ici d’un couple qui s’est éloigné, mais d’un homme qui a cessé de regarder celle qu’il aimait. Le récit suit une progression claire : d’abord Ju Hyeok fuit, puis il redécouvre celle qu’il avait oubliée, et enfin, il se transforme. Un avertissement en creux : négliger l’autre, c’est prendre le risque de le voir se faner. À l’inverse, son beau-frère incarne une figure de soutien inconditionnel, aimant sa femme telle qu’elle est, malgré ses insécurités.

Ji Sung est toujours aussi bon, passant de la lâcheté à une sincère prise de conscience. Han Ji Min lui donne la réplique avec une douceur combative et touchante. Leur complicité fonctionne, portée par une réalisation fluide et un ton juste. Le rythme tient la route, même si la série aurait gagné à être plus resserrée : 12 épisodes auraient suffi. Certaines intrigues secondaires étant trop maladroitement écrites (toujours un côté caricatural). Ensuite, là encore c’est aussi ce qui se démarque de Go Back Couple, il n’est jamais fait mention des enfants que Ju Hyeok abandonne. Le « reset » a tout détruit.

Mais ce qui reste, c’est le message. Comme le dit Ju Hyeok dans sa déclaration finale : « Il y aura des hauts et des bas, et sûrement des disputes, mais cela ne changera rien à tout l’amour que j’ai pour toi. » L’amour ne se rêve pas : il se construit ou s’abîme au quotidien.

L'OST est très belle. J'ai noté Let Me Stay, Fallin'in Love, Let Me Show You, No longer Mine.

Bref, une série à voir surtout si vous êtes en couple. Pour réfléchir à ce qu’on construit ou détruit sans même s’en rendre compte.

Activité sur Familiar Wife