J'ai eu du mal à trouver les informations à propos desquelles je rédige un tutoriel rapide, autant les partager au plus grand nombre. En espérant aider quiconque entamant la même démarche que la mienne.

Demander à Sens Critique un export de vos données. J'ai obtenu deux exports au format .csv, qui s'ouvrent avec Excel :
- un export de mes listes
- un export de mes collections, où se retrouvent pêle-mêle films, livres, jeux vidéo, etc.
Ouvrir le fichier .csv collections dans google sheets. Garder pour les films le minimum de colonnes, à savoir, au moins quatre : date de visionnage du film, titre du film, année de sortie du film. Note du film.
Si vous êtes aussi paresseux que moi, laissez tout en place. Sinon, si vous voulez importer vos notes uniquement pour les films, supprimer toutes les lignes "livre", inversement pour les livres, etc.
Renommer le titre des colonnes selon la plateforme où vous souhaitez aller. J'ai choisi Letterboxd, voici un exemple :
- pour la date de visionnage, j'ai mis WatchedDate
- pour le titre, j'ai mis Title Pour Letterboxd toujours, toutes les infos sont ici. https://letterboxd.com/about/importing-data/. Je suppose que c'est la même chose pour d'autres plateformes.
Exporter le fichier collection films nettoyé (les manipulations décrites ci-dessus, c'est l'affaire de dix minutes) de google sheets au format .csv à nouveau.
Importer le fichier. Dans mon cas, dans Letterboxd, Settings > Import. La magie opère en trois minutes, montre en main. Vous avez récupéré tout votre historique Sens Critique.

Il peut y avoir une marge d'erreur, pour plus de 1000 films, j'en ai 50 qui n'ont pas été détectés, mais c'est bien mieux que de devoir saisir à la main une collection pareille, avec les dates, les notes, en cherchant un à un le film sur la plateforme. Des heures de gagnées, sans trop de pertes.

Bon courage à ceux qui se lancent, en espérant que ce mode d'emploi les aide. De mon côté, je m'en vais faire la même pour les livres sur Babelio, qui permet apparemment aussi une importation. J'actualiserai pour donner la marche à suivre si cela fonctionne.

Activité sur Tutoriel