S2 E13 de Continuum

Synopsis · Kiera tente de sauver Alec de lui-même et ainsi garder une chance de pouvoir rentrer à la maison… Alec doit prendre une décision difficile, soit résoudre le dilemme de Kiera ou le sien… Les mystérieux projets des indépendantistes commencent à se faire plus clairs...