Paroles :

I've made up my mind

Don't need to think it over

If I'm wrong, I am right

Don't need to look no further

This ain't lust

I know this is love, but

If I tell the world

I'll never say enough

'Cause it was not said to you

And that's exactly what I need to do

If I end up with you

Should I give up?

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere

Or would it be a waste?

Even If I knew my place, should I leave it there?

Should I give up?

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere

I build myself up

And fly around in circles

Waiting as my heart drops

And my back begins to tingle

Finally, could this be it, or?

Should I give up?

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere

Or would it be a waste?

Even if I knew my place, should I leave it there?

Should I give up?

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere, yeah

Should I give up?

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere

Or would it be a waste?

Even if I knew my place, should I leave it there?

Should I give up?

Or should I just keep on chasing pavements?

Should I just keep on chasing pavements?

Oh-oh

Should I give up?

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere

Or would it be a waste?

Even if I knew my place, should I leave it there?

Should I give up?

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere

Critique :

Dans "Chasing Pavements", Adele se demande si elle devrait tenter une relation avec l'homme de ses rêves. Ce titre a d'ailleurs suscité une certaine controverse aux États-Unis, car certains ont interprété "chasing pavements" comme un euphémisme pour désigner le fait d'être amoureuse d'hommes gays (une situation évidemment inaccessible pour les femmes).

Adele a brièvement expliqué l'histoire de cette chanson lors d'une interview avec ELLE pour leur rubrique "Life in Lyrics" :

"Je cours après le trottoir", j’ai giflé mon copain et je courais vers Tottenham Court Road à Londres pour être sûre de ne pas avoir d’ennuis, et puis personne ne me poursuivait, et je me suis dit : "Tu cours après le trottoir, ça ne mènera nulle part."

Ce titre fut le premier grand succès d'Adele aux États-Unis et valut à la chanteuse britannique l'un de ses premiers Grammy Awards (Meilleure prestation vocale pop féminine).

Le rappeur Machine Gun Kelly utilisa plus tard un sample de cette chanson pour son morceau "Chasing Pavements", extrait de son album autoproduit Rage Pack.

Point de vue très personnel :

De mon côté, j'avais découvert cette chanson dans un restaurant italien, à l'époque où Sarkozy était président.

J'avais tellement aimé cette chanson, mais je n'avais pas une bonne oreille pour l'anglais et avec mes connaissances de cette époque, je pensais que je ne la retrouverais jamais.

Et par chance, je la retrouve dans une de mes sorties sur Frimake, pour un karaoké, "Où est le singe'' à NANCY.

Quel Bonheur!

Activité sur Chasing Pavements