Les fantômes du vieux pays / Make America Suck, Again. /
Nathan Hill a mis 12 ans pour écrire ce roman. Il m’a fallu une éternité pour le lire. Un jour à trouver ça pas mal, une semaine à me dire que c’était quand même chiant, deux minutes à me demander si ce n’était pas simplement mal traduit, de longues semaines à persévérer, à le juger complaisant, fulgurant jusqu’au ridicule, à nouveau pas si mal,