Pour un coup d'essai, Alicia Jaraba Abellan fait fort !

Si elle a déjà dessiné sur plusieurs ouvrages, son talent d'écriture fait merveille.

La scénariste / dessinatrice nous offre une superbe BD avec bien des qualités :

- une histoire magnifiquement comptée,

- beaucoup d'empathie pour les protagonistes (qu'ils soient "indiens" ^^ ou espagnols),

- des traits simples et efficaces (à l'image de la 1ère de couverture),

- des apports culturels et historiques...

Seul point faible pour les pointilleux : les décors insuffisamment travaillés.

Bref un ouvrage digne d'intérêt pour les passionné(e)s d'Histoire. Et pour cause, l'auteure reprend les péripéties de La Malinche, femme amérindienne qui fut traductrice et diplomate au service d'Hernán Cortés (fameux conquistador).

2 points forts :

- la thématique de la langue et de la parole ;

- le non jugement pour l'ensemble des personnages et des événements qui rendent les aventures accessibles à un large public.

En résumé, un livre passionnant qui pourra plaire au plus grand nombre.

Activité sur Celle qui parle