Activité sur Les Frères Belmore, Tome 2 : Le Garde du cœur