I-ling, mariée depuis trois ans et coincée dans une vie commune avec sa belle-famille, rêve de respirer ailleurs. Mais son mari, Zeng Xue-you, véritable fils à maman, complique la moindre décision et les frustrations s’accumulent… jusqu’au jour où I-ling rencontre, via une application, celui qui semble être son âme sœur. Entre tentation, désir de maternité et poids de la famille, elle doit faire un choix qui pourrait redéfinir son avenir.

Cette série, très dynamique, égratigne les clichés de la comédie romantique et pas seulement ! C’est bourré d’humour, moderne, mais aussi rempli d’émotions. Car au fond, que devient l’amour une fois que la réalité conjugale s’installe ? Avouez, ça parle à tout le monde, non ?

La culture taïwanaise y est mise en lumière, notamment à travers le rôle écrasant de la belle-famille : belle-mère omniprésente, rituels absurdes pour enfanter (boire et manger des trucs immondes parce que “c’est comme ça qu’on fait”), autant de situations qui soulignent avec justesse une réalité brutale.

Avec humour et émotion, la série aborde des thèmes forts : la pression familiale, les attentes sociétales, les conflits générationnels, le désir ou non de maternité, et même l’infidélité émotionnelle. Les dialogues, à la fois drôles et incisifs, sonnent toujours justes. Le duo d’acteurs fonctionne parfaitement, Jasper Liu en tête : beau, touchant, fragile, il ose casser son image trop lisse du fiancé idéal de Taïwan.

C’est court, sans aucun temps mort : 12 épisodes de 30 à 40 minutes qui filent à toute vitesse.

En somme : une excellente comédie romantique, moderne, drôle et percutante.

Activité sur I Am Married...But!