Cette version améliorée de Half-Life ne concerne que les graphismes… encore que… à part la résolution, rien de particulièrement frappant en fait. Mais il est vrai que ça date et que le poids des ans n’arrange pas les affaires… En tout cas, le jeu a marché à un moment donné… et même qu’il remarche maintenant (mein führer, je marche, je maaarche !