S1 E8 de Jupiter S Legacy

Synopsis · La situation de Walter devient désespérée. Sheldon et Brandon tentent le tout pour le tout contre un super-vilain. Hutch se retrouve en difficulté lors d'un braquage.

S1 E3 de Jupiter S Legacy

Synopsis · Le comportement étrange de Sheldon inquiète George qui va le voir. Un braquage déjoué, et voilà Hutch dans le collimateur d'un baron de la pègre doté de super-pouvoirs.