Adaptation par un réalisateur venu de la publicité de l'histoire devenu légendaire des 47 Ronin. On est loin de l'adaptation de Mizoguchi. Les japonais parlent anglais et keanu Reeves devient un samourai. Il n'y a pas assez de folie, tout est bien trop sage et aseptisé. De plus la musique omniprésente empêche toute émotion, tandis qu'une mise en