Activité sur L'Odyssée

Quelle surprise de découvrir « L’Odyssée » en n’en sachant rien d’autre que des bribes des polémiques les plus stériles qui ne peuvent manquer d’atteindre la surface de la sphère médiatique. Il a été époustouflant de s’apercevoir durant la séance qu’il s’agit en réalité d’une fresque pacifiste et d’une adaptation habile sachant mêler respect de l’“œuvre“ (et de l’historique de sa réception) tout en concentrant les efforts de réécriture à des points où le décalage manifeste avec ce que chacun·e c...