Activité sur Le Trône de fer - L'Intégrale, tome 5

Ce n'est pas de la grande littérature en VO mais la VF rend vraiment très mal dans ce passage. Sinon je suis un peu d'accord, il ne se passe pas grand chose et les morts de personnages plus ou moins majeurs sont les seuls éléments un peu marquants de ce double volume. À avoir démultiplier les points de vue, le livre s'est trop éparpillé à mon goût et cela rend donc l'avancée de l'intrigue très difficile et laborieuse...

Entièrement d'accord. Au départ l'auteur voulait faire une ellipse temporelle de plusieurs années. Je pense donc que Daenerys allait revenir à Westeros beaucoup plus rapidement, que certains personnages devaient survivre à cette débauche narrative de l'auteur et que les événements au-delà du mur se seraient précipités. La tension dramatique tient qu'aux morts de quelques personnages. L'auteur fait de la page, devant son succès il veut continuer à faire des tomes supplémentaires pour gagner de l'...