Charles Lloyd, Maria Farantouri – Athens Concert – (2011)
Voici un double Cd ECM enregistré en concert au mois de juin deux mille dix, réunissant Charles Lloyd et la chanteuse grecque Maria Farantousi. Cette dernière est plus souvent cantonnée dans un registre plus classique, se spécialisant plutôt dans la musique grecque, du byzantin au rebetiko traditionnel, ou au blues urbain. Sa voix ne possède pas une immense tessiture comparable aux possibilités d’une cantatrice, mais, plus modestement, elle se présente plutôt comme une chanteuse folk.
Charles Lloyd, dans les notes de pochette, y entend des accents évoquant Billie Holiday, mais il est possible qu’il ne soit pas suivi par la foule dans cette comparaison très audacieuse. Le saxophoniste joue également de la flûte et du tárogató, l’excellent Jason Moran joue du piano, Reuben Rogers de la contrebasse, Eric Harland est à la batterie, Socratis Sinopoulos gratte la lyre et Takis Farazis joue également du piano.
Le concert a été donné à l'Odéon d'Hérode Atticus, au pied de l’Acropole, ce qui sied au projet qui entend évoquer la période qui s’étend entre l'Antiquité byzantine et nos jours. Je me bornerais à souligner la qualité du double Cd dans un registre très « ECM », c’est-à-dire plutôt contemplatif, tendance soft. Le premier Cd est passé assez vite, la fusion entre musique grecque et jazz se fait assez bien, encore que l’on passe parfois d’un style à l’autre, comme pour la reprise de « Dream Weaver ».
Le « Requiem » d’Agathi Dimitrouka est plutôt bien réussi, ainsi que les trois parties de la « Greek Suite » réparties sur le double Cd, très lyrique, toujours dans cette ambiance très cool, presque recueillie. La voix un peu voilée de Maria Farantousi est particulièrement en évidence dans ce cadre.
Charles Lloyd est exceptionnel tout du long, à chaque solo il est « dedans », emporté par ce flot qu’il alimente brillamment. Il faut également souligner le jeu toujours parfait de l’excellent Jason Moran, qui s’adapte à toutes les situations, tantôt pur et cristallin, et à d’autres moments percussif et rythmicien, ou bien encore économe et pointilliste…
Un beau voyage entre musique traditionnelle grecque et jazz atmosphérique, pour rêver un peu et partir, en laissant son esprit vagabonder et s’échapper à la pesanteur du quotidien…