Commençons par un peu de chauvinisme musical : déjà toucher au grand Brel est une épreuve pour moi. Mais bon, tout le monde a le droit à sa chance ... Peu la saisissent. Et encore moins en font quelque chose de bien.
Ce que j'aime chez Brel, c'est son vécu dans la voix, ce sont les cloches de son passé qui sonnent dans ses yeux, c'est le coffre à jouet qu'il ouvre à chaque phrase et en sort un souvenir touchant. Brel, c'est celui qui raconte, c'est le vieux loup de mer qui attend au port depuis 30 ans mais qui est né sur les bateaux. Il s'appelle Zangra !
Ce que j'ai retrouvé chez Pagny ... "Chauffe Marcel, chauffe !". La SEULE chose qui est vraiment propre à Jacques Brel, qui ressort d'un vécu spontané d'une chanson. Je doute que Pagny ait eu un Marcel à ce moment là. Le reste ? Bah on sait que Florent Pagny sait composer de la musique malheureusement pas à la hauteur des simples guitare, piano et accordéon de Brel.
Bref, on sent que c'est fait avec coeur mais sans les tripes; j'ai fait un bad trip ...