L'exode était encore dans les charts britanniques lorsque son suivi, Kaya, a été publié le 23 mars 1

Le facteur décisif pour convaincre Marley de retourner dans son pays natal a été une visite à Londres de Manley et Seaga, qui ont tous deux convaincu Marley que la situation chez eux s’était considérablement améliorée. Veillant à ce que cela devienne une déclaration publique, à l'apogée du concert, lors de la représentation de «Jamming», Marley a amené les deux dirigeants politiques sur scène et a joint ses mains dans un geste symbolique de pardon et de fraternité. C’était un geste courageux et idéaliste qui désamorçait les tensions, même temporairement (les deux organisateurs du festival, chacun affilié aux factions rivales, ont tous deux été assassinés en moins de deux ans).

L’importance de Marley en tant que figure d’inspiration pour les peuples pauvres et déshérités du monde avait maintenant pris une ampleur démesurée par rapport à son statut d’interprète de musique populaire. Le 15 juin, deux mois après le Concert One Love Peace, il a reçu la Médaille de la paix du tiers monde lors de l'Assemblée générale des Nations Unies à New York. Cette distinction lui a été décernée par l’Ambassadeur du Sénégal, Mohmmadu «Johnny» Seka, en reconnaissance officielle du travail courageux de Marley en faveur de la justice et de la paix en cette période de troubles politiques en Jamaïque. Mais il était clair que la star chantante était devenue une figure de proue et un porte-parole de facto de millions d'hommes et de femmes privés de leurs droits, bien au-delà de son lieu de naissance, la Jamaïque. C'était particulièrement le cas en Afrique, où Marley s'est rendu pour la première fois vers la fin de 1978, lorsqu'il s'est rendu au Kenya et en Éthiopie, le foyer spirituel des Rastafari.