Dans le tome précèdent, l'auteur nous a donné l'occasion de découvrir le fonctionnement de la brigade des homicides de Baltimore d'un instant T à un autre, avec le fonctionnement hiérarchique, la compétition entre les policiers, les méthodes d'investigation et les limites du système.
Dans ce volume, on prend les mêmes et on recommence.. Mais on va plus loin. Cette fois-ci, l'auteur nous donne les clés du métier d'inspecteur. Il présente les principes fondamentaux qui permettent de résoudre une affaire, ou au contraire de la faire capoter, avec notamment une comparaison d'avantages / inconvénients, forces / faiblesses d'un homicide en intérieur vs un homicide en extérieur.
Évidemment, c'est toujours aussi intense, sombre et sanglant.. D'autant plus, que tout s'inspire de faits réels. L'album est l'adaptation en bande dessinée du reportage documentaire écrit par David Simon, le créateur des (fameuses) séries "Sur Écoute" ou encore "Treme".