J'ai passé un bon moment de lecture, même si l'ensemble n'est pas exempt de défauts. Premier point: je ne suis toujours pas fan de la police de caractères utilisée. Mais ce n'est pas si grave. Passons maintenant au contenu. Même si on sent à la lecture qu'il y a un cahier des charges des calembours à respecter, ça se ressent tout de même beaucoup moins que dans l'album précédent. On va donc dire que c'est plutôt positif et que ça prend une bonne voie. Il y a quelques calembours qui font mouche, d'autres moins, comme ceux sur les numides, où on a une vague impression de déjà-vu (oui, il ne faut jamais parler sèchement à un numide), et où ça manque cruellement de subtilité. Sérieusement, l'écureuil qui tweet, WTF?


C'est bien aussi de parler de choses contemporaines, mais il ne faudrait pas trop non plus se laisser aller sur le parler de nos chers gaulois, un brin trop familiers parfois. Nos gaulois s'engueulent aussi un peu moins que dans l'album précédent, on a moins la grosse tête à la fin de la lecture.


C'est quoi cette case avec une licorne dans la forêt? Ca arrive un peu comme un cheveu sur la soupe et ça n'apporte rien.

Vikleroy
7
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Les meilleurs albums d'Astérix

Créée

le 23 nov. 2015

Critique lue 305 fois

Vik Leroy

Écrit par

Critique lue 305 fois

D'autres avis sur Le Papyrus de César - Astérix, tome 36

Le Papyrus de César - Astérix, tome 36
Vaanille
5

Rien de nouveau sous le soleil, c'est anecdotique...

Bon je n'avais pas aimé Astérix chez les pictes, qui tentait laborieusement de copier ce qui a fait le succès de la série dans les années 60 et 70, mais sans la génie et l'originalité de Goscinny...

le 26 oct. 2015

19 j'aime

5

Du même critique

Blood Bowl II
Vikleroy
5

Cruelle déception

La note n'est pas forcément définitive, mais je vais expliquer le pourquoi d'une telle note. Fan de la première heure du jeu de plateau, et ayant usé mes claviers sur le premier volet du jeu PC (si...

le 28 sept. 2015

10 j'aime

4

Batman Ninja
Vikleroy
6

Batman Gaiden

Autant le dire tout de suite, l'idée de départ m'a séduit, mais la mise en place un peu moins. Mais ça, c'est clairement une affaire de goût, je ne remets pas en cause les choix qui ont été faits,...

le 27 avr. 2018

9 j'aime

Marvel's The Punisher
Vikleroy
4

C'était pas ma guerre

Le point commun avec les séries Marvel Netflix, c'est qu'elles mettent 3 plombes pour te poser une intrigue. Je me suis donc forcé pour suivre la série dans son entier, parce que le premier épisode...

le 29 déc. 2017

7 j'aime

2