Comics de James Robinson et Jackson "Butch" Guice · septembre 1992 (France)
Groupe :
TerminatorRésumé : Octobre 1984. Dans Los Angeles, le lieutenant Mary Randall, envoyé dans le passé depuis 2029 pour assassiner le Dr. Hollister avant que celui-ci créé le programme qui deviendra Skynet, localise enfin Sarah Connor qui est sur le point d'accoucher de son fils John ; c'est alors que surgit un nouveau terminator chargé d'assassiner le futur leader de la résistance. Ce volume conclut l'arc narratif débuté avec « Tempest » (vol.1) puis développé avec « Secondary Objectives » (vol.3 en VO, t.4 en VF) et « The Enemy Within » (vol.4).