Shōgakukan, KanaDate de publication (pays d'origine) : 11 août 1990Date de publication (France) : 19 mai 2001Langue d'origine : JaponaisRésumé : La civilisation disparait au XXe siècle et depuis, le Japon est dirigé par une famille royale. Cela fait plus de 300 ans que le peuple souffre de sa dictature. Dans la région de Sanyo, dans le village de Byakko, tous les espoirs reposent sur un garçon nommé Tatara annoncé comme l'élu par un prophète. Mais Tarara est assassiné par les troupes du Roi rouge, Shuri.
A partir de ce moment sa sœur jumelle Sarasa décide d'endosser l'identité de son défunt frère et de se battre. Sarasa et Shuri qui se sont rencontrés prés d'une source chaude, sont attirés l'un par l'autre sans connaitre leur identité respective. Désespérée de son échec lors de la tentative de sauvetage des villageois, Sarasa se dirige vers Sakurajima, lieu indiqué par son grand père avant de mourir...
