Au travers de l'amitié atypique entre Adrien, un enfant de faible constitution, et un colosse ancien forçat du nom de Codine, cette BD est en fait une chronique sociale de la Roumanie du début du XXe siècle. L'Europe de l'Est a elle aussi ses "Misérables". Cette amitié est l'espoir d'un futur meilleur pour l'enfant afin d'échapper à la crasse et la violence des quartiers pauvres tandis qu'elle représente une rédemption pour le géant. Belle, sincère mais aussi noire et désespérée, cette adaptation de la nouvelle de Panait Istrati vous donnera envie de vous plonger dans l'oeuvre originale.