Lucy a été kidnappée par Omélas et personne ne sait où elle se trouve. À New-York, dans les bureaux du FBI, le chef de l’ALA Feyerband est sur le point d’être interrogé. Caché derrière une vitre sans teint, Charlie identifie pendant l’interrogatoire le lieu où est retenue son amie. Difficile pour autant d’organiser sa libération sans prévenir les autorités. Heureusement la sénatrice Linarès va mettre à sa disposition des moyens lui permettant de passer sous les radars et de s’envoler en toute discrétion vers Los Angeles.
C’est un peu le tome des révélations. On connaît enfin les réelles motivations de l’ALA et le projet final d’Omelas. Lucy devient un enjeu presque plus important que Charlie et l’articulation entre les manœuvres des politiques et des intérêts privés s’imbrique de plus en plus efficacement. Moins d’action et de violence dans ce volume mais une proposition quasi philosophique qui pousse toujours autant à la réflexion. Inutile de nier l’évidence, la suite s’annonce très mouvementée et la confrontation entre les deux frères humanzee inéluctable. Le calme avant la tempête !