Hiroto n'arrête pas de croiser l'agente immobilière Yomigi. Le minimaliste Ishikawa et la désordonnée Yomogi commencent peut-être à s'influencer mutuellement. Le réveillon de Noël, organisé chez Hiroto et Natsumi, était peut-être une mauvaise idée car Yamada débarque avec des potes. Finalement non, la soirée est réussie. Natsumi galère toujours avec Nikaidô, son éditeur de manga qui ne distribue pas les compliments à la légère. Hiroto se remémore des moments passés avec m'dame Hanae. Le chauffe-eau de Hiroto et Natsumi tombe en panne ! Et, finalement, l'amour entre Akari et Yamada semble être réciproque.