ThorgalDate de publication (France) : octobre 2004Résumé : Tandis que Thorgal est laissé pour mort sur une petite île abandonnée, sa famille est offerte en présent à l'héritier de l'empire et vogue vers le palais princier afin d'y mener une vie d'esclaves.
C'est mal connaître Aaricia et les enfants qui tentent par tous les moyens de s'évader pour retrouver leur bien aimé. Rattrapés par leur "maître", les voilà réduits à travailler un an dans les mines d'argent.
Le destin réserve à Aaricia une fameuse surprise puisqu'elle retrouve sur son chemin une certaine Kriss de Valnor, avec qui elle va devoir s'allier pour poursuivre ses rêves de liberté...
