SemicDate de publication (France) : mai 2005Langue d'origine : Anglais
Traducteurs :
Makma, Nicolas MeylaenderRésumé : "Pas assez d'hommes pour résister. Pas assez de monde pour les distancer. Peut-on les frapper avec nos canons, Oakes?
Non, Capt'n. seulement s'ils viennent Bord à bord.
Mais là, on sera mort !"ISBN : 2-84857-131-4