La Rose de Versailles par Ninesisters
Là, nous abordons un des plus grands classiques de l'histoire des shôjo, voire le plus grand classique. En France, les auteurs « anciens » intéressent peu le public donc les éditeurs – à moins que ce soit l'inverse – à part si une de leurs œuvres eut jadis droit à une adaptation animée elle-même diffusée à la télévision. Heureusement pour nous, La Rose de Versailles – aussi appelée Lady Oscar – entre dans cette catégorie, ce qui a permis aux lecteurs français de découvrir ce chef d'œuvre signé Riyoko Ikeda, une artiste majeure du monde du manga.
Marie-Antoinette, fille de l'archiduchesse Marie-Thérèse d'Autriche, est envoyée en France pour se marier avec le jeune dauphin, futur Louis XVI. Arrivée à Versailles, elle est placée sous la protection de Oscar François de Jarjayes, le Capitaine de la Garde. Mais Oscar est en réalité une fille, élevée comme un homme depuis son enfance. Ensemble, elles vont être témoins des fastes du palais et de la révolution qui se prépare.
La Rose de Versailles, c'est la petite histoire qui se trouve plongée dans la grande Histoire. Celle de Oscar François de Jarjayes, jeune fille élevée comme un homme par un père désespéré de n'avoir engendré de fils, devenue proche de Marie-Antoinette et de Louis XVI avant de prendre une part active dans la révolution qui frappe son pays. La Révolution Française offre un cadre de choix pour un manga à la fois dramatique, épique, et romantique comme rarement manga l'aura été. A ce titre, nous pardonnerons les quelques erreurs historiques commises par l'auteur, ou sa volonté de donner à certains événements – la prise de la Bastille, en particulier – une portée dont ils ne disposaient pas.
Le style graphique typique du début des années 70 peut sembler daté mais a su conserver une beauté saisissante et continue aujourd'hui encore de servir une fresque magnifique et passionnante. La Rose de Versailles est un chef d'œuvre indémodable qui par le passé aura prouvé pouvoir plaire à tous les publics.