Les coïncidences sont un peu grosses parfois mais bon c'est une aventure d'Astérix donc ça passe même cela simplifie un peu l'histoire.
Le Bouclier Arverne est une sympathique aventure qui ne propose pas forcément l'album avec le plus de gags mais ça fonctionne bien, ça se lit sans ennui, il y a même la 1ère véritable dispute entre nos 2 Gaulois (ça dure 1 page donc ils réconcilient très vite) ; c'est agréable à lire.
C'est aussi avec cet album que l'on fait vraiment connaissance avec Bonemine l'épouse du chef Abraracourcix.