Critiques de Le gratte-ciel

6

RawhideKid

521 critiques

Traduction ou réécriture ?

J'ai beaucoup de mal à croire qu'il y ait des "Michu", des "Meunier" ou qu'un personnage dise "ton mari français" dans une bédé allemande. Faut-il rappeler à l'éditeur qu'une raison de lire des œuvres étrangères est d'avoir une vision sur une société qui n'est pas totalement la nôtre ? S'il y a des...

le 27 janv. 2021