Je n'ai jamais lu le journal d'Anne Frank ... Je ne peux donc pas me baser sur mes connaissances pour dire si oui ou non ce roman graphique reste fidèle au livre. Toutefois, à la dernière page, la note des auteurs affirme que oui !
J'ai adoré me plonger dans ces pages ... le "coup de crayon" est magnifique ! J'ai beaucoup aimé aussi les références auxquelles l'illustrateur fait allusion ... Par exemple, à la page 58 on voit Anne dans le célèbre tableau "le cri" et à la page 59 on la voit dans "le baiser" de Klimt
Enfin, cet ouvrage est publié à l'initiative de l'AFF (Anne Frank Fonds) qui contribue par son engagement à attirer l'attention sur les droits des enfants et à les faire respecter dans le monde entier.