Quand 3 = 1

Le défi opposant Sherlock et William retombe comme un soufflé et laisse vite place à un épisode centré sur le personnage fascinant d'Irene Adler, femme fatale par excellence, qui dans ce manga n'est en fait qu'une simple actrice trop enjouée ; d'ailleurs, les pages la mettant en scène avec Sherlock font très shōjo. Pour le reste, je n'avais jusqu'à présent pas saisi que les trois frères Moriarty formaient ensemble le fameux et dangereux James Moriarty — c'est intelligent (c'est le seul passage remarquable de ce tome).

À noter que la traduction est de pire en pire, il y a des répétitions désagréables et des erreurs de pronoms (ce n'est pas une coquille excusable).