Nanbanjin par touite

Regard croisé par deux grands dessinateurs, le géant Matsumoto auteur d’“Amer Beton" et le talentueux Pedrosa auteur de "L'Age d'or", d'un marin/mercenaire portugais qui échoue sur une île isolée japonaise au XVIe siècle, où il dénote et fait face aux regards suspicieux des habitants.

L'étranger devra convaincre et amadouer les locaux en commençant par être accepté par le chien qui le découvre, le vieillard qui l’accueille, les enfants qu'il intrigue, le peuple qu'il aide, les guerriers par sa force, les femmes par sa prestance et enfin la noblesse par la sagesse.

Deux dessinateurs, une même histoire, l'un dans le sens occidental, l'autre dans le sens asiatique qui se rejoignent en son centre pour un final qui laisse le lecteur dans la beauté du récit et la virtuosité des deux traitements graphiques.