La puissance des dessins

Oken nous fait découvrir l'histoire de Taïwan entre guerre, identité et décolonisation en adaptant l'autobiographie de Yang Mu, grand poète taïwanais. Les dessins sont magnifiques et à couper le souffle, on pense tout de suite à Taniguchi avec ces influences des cultures orientales et occidentales. Le découpage est rythmé donnant la part belle à des pleines pages magnifiques et d'autres plus traditionnelles avec des cases.

Dès la préface, le ton est donné, la structure du livre de base est très dense et cela se ressent dans cette adaptation, très décousu avec une portée philosophie et poétique qui s'adapte hélas assez mal. C'est un immense pan de l'histoire de Taïwan avec des allers-retours et des bribes de souvenirs, qui rendent ce récit assez complexe.

Je l'avoue, sans la puissance des dessins, ce roman graphique me serait tombé des mains.

Perrine - 6 bulles